Libor Kubín Ne postoji samo misteriozna atmosfera oko češkog izdanja, već i jedno pitanje. Može li izdavač ispoštovati datum objavljivanja knjige širom svijeta?
Danas – 16. septembra – nova verzija poglavlja 36 – 41 engleskog originala predstojeće biografije Stevea Jobsa stigla je češkom izdavaču. Iz razloga povjerljivosti, tekst nije poslat e-mailom, već kurirskom službom FedEx-a. Autor je revidirao posljednja poglavlja nakon što je Steve Jobs podnio ostavku na mjesto uprave Applea. Sada je engleski tekst konačan i potpun. Na prijevodu se vrijedno radi. Češki izdavač obećava da će dočekati datum izlaska na dan svjetske premijere, 21. novembra. Fotografije koje će biti štampane u knjizi takođe bi trebalo da stignu u narednim nedeljama. I dalje ćemo vas isključivo obavještavati o pripremama knjige.
Jedva čekam :) Uspeli to ili ne, drago mi je da će prevod na češki biti objavljen što pre i svakako želim papirno izdanje :)
Da li neko zna koliko će to koštati? Hoće li ORIGINAL u AJ biti dostupan kod nas?
Zdravo. Već postoji pretprodaja na iBookstore-u. Imam račun u SAD pa ne znam kako je kod nas.
Češka elektronska verzija još nije odlučena. Ne mogu vam reći više.
Konačna cijena još nije službeno određena, procjenjujem na maksimalno 600 CZK. Odštampani original svakako možete dobiti u AJ, ali vjerovatno ne na dan svjetske premijere u Češkoj. Češko izdanje da.
Za autore sajtova samo iz zabave:
Jučer je DealExtreme.com objavio novi artikal za prodaju: futrolu za iPhone5!
Dovraga, opet su u Kini...
Veća je vjerovatnoća da ću ga sada kupiti..