Zatvori oglas

Ako nemate puno vremena tokom dana da pratite vijesti koje se dešavaju u svijetu IT-a, a trenutno idete u krevet kako biste bili spremni za sljedeći dan, onda će naš dnevni sažetak iz svijeta informacionih tehnologija dobro doći. Nismo vas zaboravili ni danas, a u ovom pregledu ćemo pogledati novu verziju Parallels Desktopa, zatim dvije vijesti na društvenoj mreži Twitter, a zatim i kako je Bjelorusija odlučila da isključi, odnosno ograniči, Internet u svojoj zemlji.

Parallels Desktop 16 sa podrškom za macOS Big Sur je ovdje

Ako koristite virtuelnu mašinu sa Windows ili možda Linux operativnim sistemom za svoj svakodnevni rad na Mac ili MacBook-u i ažurirali ste na macOS 11 Big Sur, onda ste najverovatnije već naišli na probleme koje neki programi za virtuelizaciju imaju sa novim macOS. Prvi je prijavio ove probleme VMware, čiji su se korisnici počeli žaliti da se pomenuti program ne može koristiti u najnovijem ažuriranju macOS Catalina. Kao dio treće beta verzije macOS-a 11 Big Sur, Parallels Desktop 15 je također imao slične probleme, koji su morali biti pokrenuti pomoću posebne komande u Terminalu iz razloga kompatibilnosti. Programeri Parallels Desktopa sigurno nisu odmarali na lovorikama i u pozadini su radili na potpuno novom Parallels Desktop 16, koji sada dolazi s punom podrškom za macOS Big Sur.

Međutim, novi Parallels Desktop u verziji 16 nudi mnogo više od podrške za macOS Big Sur. Treba napomenuti da je cijela aplikacija morala biti potpuno redizajnirana, zbog ograničenja koja je Apple osmislio u macOS Big Suru. Programeri potpuno novog Parallels Desktop-a kažu da radi duplo brže, a istovremeno izvještavaju o povećanju performansi od 20% kada se koristi DirectX. Poboljšanja performansi takođe očekuju korisnike u okviru OpenGL 3. Pored poboljšanja performansi, Parallels Desktop 16 takođe dolazi sa podrškom za pokrete sa više dodira, na primer za uvećanje i umanjivanje ili rotiranje. Pored toga, korisnici su takođe dobili poboljšanja interfejsa za štampanje u Windows-u, koji nudi proširene opcije. Tu je i odlična funkcija koja omogućava da se višak i neiskorišteni prostor koji koristi Parallels Desktop automatski ukloni nakon što se virtuelna mašina isključi, čime se štedi prostor za skladištenje. Tu je i podrška za način putovanja u Windowsu, zahvaljujući kojem možete značajno produžiti vijek trajanja baterije. Parallels Desktop 16 je tada takođe dobio lagani redizajn i mnoge druge karakteristike.

Twitter testira nove funkcije

Ako društvena mreža ne želi da zaostaje za ostalima, mora stalno razvijati i testirati nove funkcije. Facebook, Instagram, WhatsApp, ali i, na primjer, Twitter, redovno dolaze sa novim funkcijama. To je posljednja društvena mreža, a samim tim i njeni programeri, koji trenutno rade s dvije nove funkcije. Prva funkcija bi se trebala baviti automatskim prijevodom tvitova. Međutim, ovo nije klasična funkcija prijevoda - konkretno, prevodi samo jezike za koje je malo vjerojatno da će korisnik znati. Twitter trenutno testira ovu funkciju sa malom grupom brazilskih korisnika koji od danas imaju opciju da se sve objave prikazuju na brazilskom portugalskom, nakon što budu prevedene sa engleskog. Postepeno bi ovu funkciju trebalo dalje razvijati i, na primjer, za češke korisnike bi mogao postojati automatski prijevod sa kineskog itd. Svi korisnici će imati jednostavnu opciju da objavu prikažu na originalnom jeziku, zajedno sa postavkom na kojem jeziku treba biti automatski preveden. Za sada nije jasno kada i hoćemo li uopće vidjeti javno izdanje ove funkcije.

Druga funkcija je već prošla fazu testiranja i trenutno je dostupna svim korisnicima Twittera. Već početkom godine u okviru ove društvene mreže testirana je funkcija pomoću koje možete podesiti ko može odgovarati na vaše objave. Čak i prije nego što pošaljete tvit, lako možete postaviti da li će svi korisnici moći odgovoriti, korisnici koje pratite ili korisnici koje ste spomenuli u tvitu. Prvobitno je Twitter trebao početi da ovu funkciju čini dostupnom svim korisnicima prije nekoliko dana, ali se pokazalo da su te informacije pogrešne. Funkcija je danas konačno objavljena. Dakle, ako želite da ga koristite, ne ustručavajte se da ažurirate Twitter. Imajte na umu, međutim, da se ova funkcija korisnicima može postepeno uvoditi. Ako ne vidite opciju za postavljanje ko može odgovoriti čak i nakon ažuriranja aplikacije, nemojte paničariti i ostanite strpljivi.

Ograničenje odgovora na Twitteru
Izvor: MacRumors

Bjelorusija je ugasila internet

Ako barem jednim okom pratite dešavanja u svijetu, onda sigurno niste propustili velike proteste u Bjelorusiji, koji se ovdje održavaju od nedjelje uveče. Građani imaju problema sa izbornim procesom i izgleda da bi glasanje trebalo biti namješteno. To je izjavila opoziciona kandidatkinja Cichanouská, koja je odbila da prizna pobjedu aktuelnog predsjednika Aleksandra Lukašenka na sljedećim izborima. Bjeloruski režim je morao na određeni način intervenirati protiv širenja ove tvrdnje, pa je već nekoliko desetina sati blokirao pristup stranicama poput Facebooka, YouTubea ili Instagrama, a istovremeno i chat aplikacijama kao što su WhatsApp, Messenger. ili Viber se blokiraju. Možda jedina društvena mreža koja radi je Telegram. Međutim, prema riječima Pavela Durova, osnivača Telegrama, sama internetska veza u Bjelorusiji je vrlo nestabilna, pa građani imaju problema sa ukupnim pristupom internetu. Isključeno je da je riječ o slučajnosti, što je potvrdilo više izvora. Vlada Bjelorusije navodi da je internet tamo dolje zbog raširenih napada iz inostranstva, što su različiti izvori demantovali. Kontrolisana regulacija je stoga manje-više jasna u ovom slučaju, a lažiranje izbornih rezultata se takođe može smatrati istinitim prema ovim koracima. Vidjet ćemo kako će se cijela situacija dalje razvijati.

.