Berač jabuka Steve Jobs. Ashton Kutcher. Par koji će vjerovatno biti neraskidivo povezan. Legenda i njen filmski predstavnik. U intervjuu sa Joshuom Topolskyjem iz internetske emisije On The Verge, glumac je pričao o tome šta ga je navelo da prihvati ulogu, o svom odnosu sa modernom tehnologijom ili kako stvari zapravo stoje sa njegovim Twitterom.
Ashton, poznati ste po ulaganju u vrhunsku tehnologiju i startupove. Izgleda da ste iskreno zainteresovani. Gdje ima svoje korijene?
Studirao sam biohemijsko inženjerstvo i negdje 1997. prodali smo jedan program napisan na Fortranu. Tada nisam ni znao e-poštu, odrastao sam na farmi. Ali programirao sam. Jedan moj profesor je govorio da naučnici otkrivaju probleme, a inženjeri ih rešavaju. I to mi se dopalo, želeo sam da budem neko ko zaista rešava probleme.
Malo sam se vratila glumi i manekenstvu, ali ovaj ukus me nikada nije napustio. Uvek sam prvi dobijao novu tehnologiju.
Imao sam produkcijsku kompaniju kada sam imao dvadeset godina. Vidjeli smo da se bitrate dramatično povećavaju, pa smo poželjeli da se uključimo u digitalni video. To je bilo prije otprilike šest godina. Prijavili smo se u AOL i počeli kreirati video sadržaj za njihov AIM Instant Messenger.
Tada su ga svi koristili.
Da. Htjeli smo postaviti video na AIM koji bi ljudi dijelili jedni s drugima. Što je zapravo bilo isto kao i način na koji ljudi danas dijele sadržaj.
Dakle, tada ste počeli da govorite da to nije samo nešto što volite, već nešto u šta ima smisla uložiti energiju?
Tada sam ga koristio kao dodatak našem proizvodnom poslu i postepeno sam sve više upadao u to. A onda sam počeo i da ulažem u start-up projekte.
Šta je sa vašim odnosom sa Twitterom? Dugo ste bili njegov entuzijastični promoter i tamo ste se zaista mnogo čuli. Onda je bilo trenutaka kada niste baš dobro shvatili na Twitteru, a onda ste odustali.
Nisam odustao.
Ali ste otkazali račun.
br. Sada sam samo pažljiv prije nego što objavim bilo šta na Twitteru. Neki ljudi to prvo pročitaju tako da ne pišem previše olako. Ljudi žele oprost, ali niko ne želi da oprosti drugima. A kada pravite greške u javnosti, to zaista pokazuje mnogo. I šta dobijam od Twittera? Ne zarađujem tamo, to nije moj život. Pa zašto bih tamo pisao stvari koje uništavaju ono od čega zaista živim? Zašto bih bez razmišljanja pisao o nečemu što vidim na TV-u i odmah imao mišljenje o tome?
Sada se konsultujem sa ljudima iz mog tima pre nego što bilo šta objavim.
I šta ste dobili od toga prije dvije godine? Kakav ste tada bili odnos sa Twitterom?
Lično sam ga mnogo koristio. Tamo sam postavljao pitanja, šta mislite o ovome ili onom. Ali tada to nije bila tako masovna afera, bila je samo grupa ljudi, osam stotina hiljada, milion ljudi, koji su bili zaista zainteresovani za ono što radim i šta radim. I dali su mi dobre povratne informacije.
Preselio sam se negdje drugdje. Kada želim nešto da pitam, idem u Quora. Nije baš kao razgovor, ali ako želite vrijedne povratne informacije, to je odlično mjesto. I dalje objavljujem na Twitteru, ali bez ličnih stvari.
Postoji još jedna stvar u vezi sa Twitterom koju malo ljudi shvataju. Kad odem u restoran ovdje u gradu, kad odem, napolju će me čekati gomila ljudi. Kako oni znaju? Sa Twittera. Oni mogu potražiti moje ime i saznati gdje sam.
Idemo na vaš najnoviji film. JOBS. Moglo bi izgledati kao prilično samozadovoljan, uzaludan potez reći: Igrat ću Stevea Jobsa. Ovo važi za svakog glumca koji igra važnu istorijsku ličnost. Na šta ste mislili kada ste rekli "Ja ću biti Steve Jobs?"
Igrao sam Stevea u filmu, nisam, ne mogu biti Steve Jobs.
Ali za potrebe filma, morate ući u taj lik.
Odluka da preuzmem ulogu bila je prilično teška. Imam mnogo prijatelja i kolega koji su poznavali Stevea, radili s njim i brinuli o njemu. Kada sam čitao scenario, mislio sam da kada pričate nečiju priču, morate da kažete dobre i loše stvari o njoj. I Steve je često radio stvari koje su se činile iracionalnim. I kada sam ga pročitao, zaista sam ga osjećao.
Moja prva reakcija je bila - ako igram ovo, ljudi koji su ga poznavali i radili s njim će biti uznemireni. Morao sam uskladiti te dvije stvari. Takođe sam želeo da zaštitim nasleđe ličnosti kojoj sam se divio.
Da, bio je agresivan šef, ali je imao i skoro 90 posto podršku svojih zaposlenih. Zamišljao sam da ga neko drugi igra i da ne odvaja vrijeme i trud da detaljno istražuje lik. Kakav je bio, zašto je bio takav kakav je bio. Šta je morao da žrtvuje da stvori divne stvari koje danas uzimamo zdravo za gotovo. Gotovo sam osjetio potrebu da ga zaštitim. Mislio sam da čak i da sam potpuno zabrljao, bilo bi bolje da to zezne neko ko ga zaista voli i brine o njemu.
Dakle, to je poseban razlog da preuzmete ulogu.
To je bio jedan. Drugo, to me je uplašilo. I većina dobrih stvari koje sam uradio bile su one koje su me uplašile. Kad sam osjetio da mi je to iznad snage, ali sam ipak krenuo.
Treće, to je bila prilika da povežem svoje interesovanje za tehnologiju. I na kraju, ali ne i najmanje važno, kako ja doživljavam današnji svijet. Osećam da je važno da ljudi stvaraju, grade stvari. Odlična stvar. I uložili su mnogo truda u to. Mislim da je svijetu to potrebno. Hteo sam da ispričam priču o momku koji je to uradio. Možda inspirišem druge preduzetnike da slede svoje snove i unaprede svet za druge.
Koliko je bilo teško biti Džobs u tom filmu? Moja žena kaže da jako ličite. Izgledaš skoro isto, imaš isti način hodanja, ne znam kako to radiš - ali nikad nisam primjetio dok nisam pogledao film, ali onda sam vidio da je to baš onako kako je Stiv hodao. Ali ono što me zanima je glas. Steve je imao prepoznatljiv glas, kao i ti. Da li je ovo odigralo ulogu, jeste li na bilo koji način promijenili glas?
Kada sam proučavao Stevea, to je imalo tri faze. Prvo je bilo prikupljanje informacija. Čitao sam sve knjige o njemu koje su dostupne, slušao snimke, gledao video zapise. Pokušao sam da ga razumem. Jer ja mislim da su mnoge stvari koje su izašle o njemu kontradiktorne, a vi mislite: ovo jednostavno zvuči čudno.
Drugi korak je bio razumjeti zašto je donio odluke koje je donio. Zašto se uznemiravao? Zašto je bio tužan? Zašto je plakao, zašto se smijao?
Upoznao sam brojne ljude koji su ga poznavali veoma intimno. Ono što je važnije od toga da budete potpuno slični njemu – gestikulacijama, hodu, izgledu – jeste uhvatiti suštinu zašto je uradio stvari koje je radio. I na kraju, ali ne i najmanje važno je maskiranje: hodanje, oblačenje i tako dalje.
Pokušao sam da pronađem njegove zapise, audio snimke, video ili fotografije gde nije bio u javnosti. Bila su dva Steva. To su mi rekli mnogi njemu bliski ljudi. Bio je to čovjek koji je stajao na sceni, govorio i predstavljao. A onda je to bio Steve u sobi za sastanke, tip za proizvode. Momak koji je vodio intimne razgovore. I pokušao sam da pronađem delove kada on nije shvatio da ga neko snima. Ili govore za koje ste mislili da na kraju niko neće čuti. Nadam se da sam stekla bolju sliku o tome kakav je on zapravo bio, kako je zaista hodao i kako je zaista govorio. Nije bilo lako pronaći.
Kao nacin na koji je govorio. Mislim da mu je otac bio iz Wisconsina, a majka iz sjeverne Kalifornije, tako da je bio kombinacija njih dvoje. Nisam mu tačno uhvatio glas, ali mogu ga imitirati. To je neka vrsta otvorenijeg naglaska srednjeg zapada, otvorenog á. Jobs je također malo petljao, što sam i ja uspio naučiti.
Imao sam snimljenih petnaestak sati njegovih govora, koje sam slušao iznova i iznova, i konačno sam počeo da pogađam sitnice i njegovu ličnost.
Zanimljivo je. Kada je Jobs govorio na sceni, njegov glas je zvučao gotovo molećivo, hitno, zaista intenzivno.
Bio je samo prodavac. Ako ga pogledate, kako se predstavio, nije se toliko razlikovao od onih poznatih prodavača. On je prodavao proizvod. Često je zastajao i razmišljao, izgovarao mnogo veznika i... to su bili trenuci kada je razmišljao šta će sledeće reći.
Ono što zaista primjećujete je da je govorio vrlo sporo kada je bio pred publikom.
Vrlo polako i vrlo pažljivo. I dobro je razmislio šta će sledeće reći.
Delovalo je veoma promišljeno, činilo se da je zaista na slici.
Imao je i mnogo neverbalnih znakova. Na primjer, kada je s nekim razgovarao, klimao bi glavom kao da stvarno sluša. Osjećao si se primjećenim. Drugi put je, međutim, bilo obrnuto.
Autor: Štěpán Vorlíček
Izvor: TheVerge.com
[povezani postovi]
sa kvalifikovanim logopedom (tamo je sigurno imao oblake) išlo je brzo kao oblaci u oluji ;)
Vrlo zanimljiv članak! :)