Amaya Toman Razvoj prvog iPhonea započeo je ubrzo nakon prijelaza milenijuma. Bio je to prvi uređaj te vrste za Apple, pa su odgovorni timovi dugo i vrijedno radili na svim elementima novog pametnog telefona. Softverska tastatura nije bila izuzetak, a Apple se nije posebno želio osramotiti.
Newton Messagepad, Apple PDA s početka devedesetih godina prošlog stoljeća, napravio je ne baš dobru reklamu u tom pogledu. Njegova (ne)sposobnost prepoznavanja rukom pisanog teksta postala je toliko legendarna da je čak zaslužila i svoju kameju u Simpsonovima.
I sam Steve Jobs je razumljivo bio uvjeren u važnost besprijekornog funkcioniranja iOS tastature na prvom iPhoneu, a mora se napomenuti da nije imao previše razloga da se na kraju razočara. Naravno, to ne znači da je iOS tastatura apsolutno savršena. Na primjer, njegova funkcija automatske korekcije, koja je meta brojnih žalbi i raznih šala, svakako bi zaslužila poboljšanje. U intervjuu za Business Insider jedan od najprofesionalnijih je govorio (ne samo) o autoispravljanju u iOS-u - inženjer Ken Kocienda, koji je pomogao u dizajniranju softverske tastature za iOS.
Između ostalog, tokom intervjua se govorilo i o tome kako iOS tastatura može da se nosi sa vulgarnim jezikom - relativno poznata činjenica je, na primer, da ona zamenjuje određenu reč izrazom "ducking". Ali to nikako nije slučajnost – ove ponekad pomalo bizarne zamjene vulgarnosti uvedene su sasvim namjerno kako bi se izbjeglo slučajno slanje poruke prožete vulgarnostima nekome ko ni na koji način ne bi trebao primiti takvu poruku.
Kocienda je dalje u intervjuu napomenuo da psihologija takođe igra značajnu ulogu u načinu na koji percipiramo greške koje se automatski ispravljaju. Jednostavno je: ako autocorrect bude ispravan u devetnaest slučajeva i ne uspije u jednom, skloni smo pamtiti samo dvadeseti slučaj.
"Jedna greška može izbrisati sva pozitivna osjećanja iz prethodnih devetnaest puta kada je uspjela", izjavio je Kocienda.
A kada će prijedlozi početi djelovati na češkom?
Čim Apple Pay :)
Ne mislite li da češka tastatura ima više veze sa češkom lokalizacijom Siri?