Pavel Jelic Apple je predstavio gomilu sjajnih novih funkcija u iOS 15 koje svakako vrijedi provjeriti. Jedna od njih uključuje i funkciju Live Text, odnosno Live Text. Ova funkcija može prepoznati tekst na bilo kojoj fotografiji i slici, s tim što s njom možete raditi kao sa običnim tekstom. To znači da ga možete označiti, kopirati i zalijepiti, pretraživati i još mnogo toga. Zvanično, Live Text nije podržan na češkom, ali ga još uvijek možemo koristiti, samo bez dijakritičkih znakova. Unatoč nedostatku podrške za češki jezik, ovo je odlična funkcija koju većina nas koristi svakodnevno. I u iOS-u 16 dobio je nekoliko poboljšanja.
To može biti zanima vas
iOS 16: Kako prevesti u živom tekstu
Već smo spomenuli u našem časopisu da se novi Live Text može koristiti i u video zapisima, što je svakako velika inovacija. Osim toga, međutim, Living Text je naučio i prevoditi. To znači da ako imate neki tekst na stranom jeziku u sučelju Live Text, iPhone ga može odmah prevesti umjesto vas. Međutim, na početku je potrebno napomenuti da izvorni prijevod u iOS-u ne podržava češki. Ali ako znate engleski, onda nema razloga za brigu - na njega je moguće prevesti sve glavne svjetske jezike. Procedura se razlikuje u različitim situacijama, na fotografijama je sljedeća:
- Prvo, potrebno je da vi pronašao sliku ili video, u koji želite da prevedete tekst.
- Kada to učinite, dodirnite donji desni Ikona Live Text.
- Zatim ćete se naći u sučelju funkcije, gdje kliknete na donji lijevo Prevedi.
- Ovo je tekst za vas će se automatski prevesti i kontrolna tabla za prevođenje će se pojaviti ispod.
Fotogalerija
Koristeći gornju proceduru, stoga je moguće jednostavno prevesti tekst na vašem iPhoneu unutar iOS 16 putem Live Text-a. Kao što sam već spomenuo, postupak se razlikuje u različitim aplikacijama. Ako ste, na primjer, u Safariju, na videu ili bilo gdje drugdje, onda je za prijevod potrebno prstom označiti tekst sa slike na klasičan način. Zatim, u malom meniju koji se pojavljuje iznad teksta, pronađite opciju Prevedi i kliknite na nju. Ovo će automatski prevesti tekst, s tim da ponovo možete promijeniti postavke prijevoda ispod u kontrolnoj tabli.
