Filip Brož Kada sam radila u neimenovanoj ustanovi kao defektolog sa osobama sa intelektualnim i kombinovanim invaliditetom, uočila sam zapanjujuće paradokse. U ogromnoj većini slučajeva osobe sa invaliditetom zavise od svog jedinog izvora prihoda – invalidske penzije. Istovremeno, kompenzatorna pomagala koja su im potrebna za svakodnevne aktivnosti su vrlo skupa i jedan uređaj može koštati nekoliko hiljada kruna, na primjer obična plastična komunikacijska knjižica. Osim toga, obično se ne završava kupovinom jednog gadgeta.
Apple uređaji također nisu među najjeftinijima, ali nude sveobuhvatno rješenje u jednom. Na primjer, slijepa osoba može se snaći s jednim iPhoneom ili iPadom i jednom specifičnom kompenzatornom pomoći. Štaviše, sve je češće prijavljivanje za slično skupe uređaje u vidu subvencije. U konačnici, ovo eliminira potrebu za posjedovanjem desetina različitih kompenzacijskih uređaja.
[su_pullquote align=”desno”]"Vjerujemo da bi tehnologija trebala biti dostupna svima."[/su_pullquote]
To je upravo ono što je Apple isticao tokom posljednje uvodne riječi na kojoj su bili predstavljeni novi MacBook Pro. Cijelu prezentaciju započeo je videom koji pokazuje kako njegovi uređaji mogu pomoći osobama s invaliditetom da žive normalnim ili barem boljim životom. Pokrenuo je i novu redizajnirana stranica Pristupačnost, fokusirajući se na ovaj segment. „Vjerujemo da bi tehnologija trebala biti dostupna svima“, piše Apple, pokazujući priče u kojima njegovi proizvodi zapravo pomažu poboljšanju života osoba s invaliditetom.
Naglasak na tome da svoje proizvode učini dostupnim osobama s invaliditetom bio je vidljiv već u svibnju ove godine, kada je Apple počeo u svojim trgovinama, uključujući i češku internet trgovinu, prodaju kompenzacionih pomagala i pribor za slijepe ili druge osobe s invaliditetom. Nova kategorija uključuje devetnaest različitih proizvoda. Izbornik uključuje, na primjer, prekidače za bolju kontrolu Apple uređaja u slučaju oštećene motorike, posebne poklopce na tastaturi za osobe sa oštećenjem vida ili brajevu azbuku koje slijepim osobama olakšavaju rad s tekstom.
[su_youtube url=”https://youtu.be/XB4cjbYywqg” width=”640″]
Kako ih ljudi koriste u praksi, Apple je demonstrirao u spomenutom videu tokom posljednje uvodne riječi. Na primjer, slijepi student Mario Garcia je strastveni fotograf koji koristi VoiceOver kada snima slike. Glasovni asistent će mu detaljno opisati šta se nalazi na njegovom ekranu dok slika, uključujući i broj ljudi. Zanimljiva je i priča video montažerke Sada Paulson, koja ima oštećenu motoriku i tjelesni zamah. Zbog toga je potpuno vezana za invalidska kolica, ali i dalje uspijeva montirati video na iMac-u kao profesionalac. Da bi to uradila, koristi bočne prekidače koji se nalaze na njenim invalidskim kolicima, koje koristi za kontrolu radne površine svog računara. Iz snimka se jasno vidi da nema apsolutno čega da se stidi. Uređuje kratki film kao profesionalac.
Čak iu Češkoj, međutim, postoje ljudi koji ne mogu tolerirati Apple proizvode. „Pristupačnost je ključna karakteristika bez koje ne mogu zbog svog hendikepa. Ako moram da to budem konkretniji, koristim ovaj odjeljak za potpunu kontrolu Apple uređaja bez vizualne kontrole. VoiceOver je ključan za mene, ne mogu raditi bez njega“, kaže slijepi IT entuzijasta, prodavač kompenzacijskih pomagala i obožavatelj Applea Karel Giebisch.
Vrijeme je za promjenu
Prema njegovim riječima, vrijeme je za modernizaciju i rušenje starih barijera i predrasuda, sa čime se u potpunosti slažem. Mnogi ljudi sa različitim invaliditetom su iz prve ruke iskusili nekakvu institucionalnu ustanovu u kojoj se uopšte nije radilo. Lično sam posjetio nekoliko takvih objekata i na momente sam se osjećao kao u zatvoru. Na sreću, trend posljednjih godina je deinstitucionalizacija, odnosno ukidanje velikih institucija i, naprotiv, preseljenje ljudi u zajednice i manje porodične kuće, po uzoru na strane zemlje.
„Danas je tehnologija već na takvom nivou da se neke vrste hendikepa mogu prilično dobro eliminisati. To znači da tehnologija otvara nove mogućnosti, omogućavajući osobama s invaliditetom da žive mnogo boljim životom i manje ovise o specijaliziranim organizacijama“, napominje Giebisch, koji koristi iPhone, iPad, MacBook, Apple Watch i iMac.
„U većini slučajeva snalazim se s iPhoneom, na kojem obavljam mnoge zadatke čak i u pokretu. Definitivno nemam ovaj uređaj samo za telefonske pozive, ali moglo bi se reći da ga koristim skoro kao PC. Drugi ključni uređaj je iMac. Ne znam zašto, ali smatram da je izuzetno ugodno raditi. Imam ga na svom stolu kod kuće i ugodniji je za korištenje od MacBooka“, nastavlja Giebisch.
Karel također koristi hardversku tastaturu u određenim slučajevima kako bi olakšao rad na iOS-u. „Slušalice su mi važne i da ne ometam okolinu sa VoiceOverom, ili hands-free kada putujem“, objašnjava on i dodaje da s vremena na vrijeme povezuje i brajevu liniju, zahvaljujući kojoj provjerava prikazane informacije na displeju, preko Brajevog pisma, odnosno dodirom.
„Znam da sa VoiceOver-om možete efikasno snimati fotografije, pa čak i uređivati video zapise, ali još se nisam bavio ovim stvarima. Jedina stvar koju do sada koristim u ovoj oblasti su alternativni natpisi za fotografije koje kreira VoiceOver, na primjer na Facebooku. To mi garantuje da mogu otprilike procijeniti šta je trenutno na fotografiji“, opisuje Giebisch za šta je sposoban kao slijepa osoba s VoiceOverom.
Sastavni dio Karlovog života je Sat koji uglavnom koristi za čitanje obavijesti ili odgovaranje na razne poruke i e-mailove. „Apple Watch takođe podržava VoiceOver i stoga je potpuno dostupan osobama sa oštećenjem vida“, navodi Giebisch.
Strastveni putnik
Čak ni Pavel Dostál, koji radi kao slobodni administrator sistema, ne bi mogao bez pristupačnosti i njenih funkcija. „Jako volim da putujem. Tokom oktobra posjetio sam dvanaest evropskih gradova. Vidim samo na jedno oko, i to je loše. Imam urođeni defekt mrežnjače, suženo vidno polje i nistagmus“, opisuje Dostal.
„Bez VoiceOvera, ne bih mogao da čitam poštu, meni ili broj autobusa. Ne bih mogao ni da dođem do železničke stanice u stranom gradu, a iznad svega, ne bih mogao da radim, a kamoli da se školujem, bez pristupa“, kaže Pavel, koji koristi MacBook Pro za posao i iPhone 7 Plus zbog visokokvalitetne kamere koja mu omogućava čitanje ispisanog teksta, informativnih ploča i slično.
„Osim toga, imam drugu generaciju Apple Watch-a, koji me motiviše da se više bavim sportom i upozorava me na sve važne događaje“, navodi Dostal. Također napominje da je na Macu njegova glavna aplikacija iTerm, koju koristi koliko god je to moguće. „Za mene je to zgodnije od drugih grafičkih aplikacija. Kada putujem, ne mogu bez oflajn Google mapa, koje me uvijek vode tamo gdje trebam ići. Često invertujem boje na uređajima", zaključuje Dostal.
Priče Karela i Pavela jasan su dokaz da ono što Apple radi na polju pristupačnosti i osoba s invaliditetom ima smisla. Dakle, ljudi koji imaju hendikep mogu raditi i funkcionisati u svijetu na potpuno normalan način, što je odlično. I mnogo puta, osim toga, iz svih Apple proizvoda mogu izvući mnogo više nego što je prosječan korisnik sposoban. U poređenju sa konkurencijom, Apple ima veliku prednost u pristupačnosti.
odličan članak
Sviđa mi se Apple i njihova pomoć osobama s invaliditetom i način na koji se bave zdravljem je odličan. Držim fige da to dobiju. Nijedna druga kompanija to ne radi. Samo bih volio da ne zanemaruju kompjutere.
Držim palčeve za sve uključene.
niko ne zna da li će im ikada trebati.
Odličan članak, Filipe.
Zahvaljujući svom radu, naučio sam dosta stvari sa Voice Over-om i moram priznati da je nevjerovatno šta se s njim može učiniti. I kako jednostavno! Dobro je što postoji takav pomagač.