Pavel Jelic iPadOS 15 je konačno dostupan javnosti. Do sada su samo programeri i testeri mogli da instaliraju iPadOS 15, u okviru beta verzija. U našem časopisu donijeli smo vam bezbroj članaka i tutorijala u kojima nismo samo pokrili iPadOS 15. Ako želite znati što je novo u ovom velikom izdanju, nastavite čitati.
To može biti zanima vas
Amaya Toman iPadOS 15 kompatibilnost
iPadOS 15 operativni sistem dostupan je na uređajima koje navodimo u nastavku:
- 12,9” iPad Pro (5. generacija)
- 11” iPad Pro (3. generacija)
- 12.9” iPad Pro (4. generacija)
- 11” iPad Pro (2. generacija)
- 12,9” iPad Pro (3. generacija)
- 11” iPad Pro (1. generacija)
- 12,9” iPad Pro (2. generacija)
- 12,9” iPad Pro (1. generacija)
- 10,5” iPad Pro
- 9,7” iPad Pro
- iPad 8. generacije
- iPad 7. generacije
- iPad 6. generacije
- iPad 5. generacije
- iPad mini 5. generacije
- iPad mini 4
- iPad Air 4. generacije
- iPad Air 3. generacije
- iPad Air 2
iPadOS 15 će naravno biti dostupan i na iPad-u 9. generacije i iPadu 6. generacije iPad mini. Međutim, ne uključujemo ove modele u gornju listu, jer će imati iPadOS 15 unaprijed instaliran.
iPadOS 15 ažuriranje
Ako želite da ažurirate svoj iPad, to nije komplikovano. Samo treba da odeš Postavke -> Općenito -> Ažuriranje softvera, gdje možete pronaći, preuzeti i instalirati novo ažuriranje. Ako ste postavili automatska ažuriranja, ne morate brinuti ni o čemu i iPadOS 15 će se automatski instalirati noću, odnosno ako je iPad priključen na napajanje.
Fotogalerija
Vijesti u iPadOS-u 15
multitasking
- Meni za više zadataka na vrhu prikaza aplikacija omogućava vam da se prebacite na Split View, Slide Over ili režim preko celog ekrana
- Aplikacije prikazuju policu sa drugim prozorima, omogućavajući brz pristup svim otvorenim prozorima
- Prebacivač aplikacija sada uključuje aplikacije koje imate u Slide Over i omogućava vam da kreirate radnu površinu Split View prevlačenjem jedne aplikacije preko druge
- Sada možete otvoriti prozor na sredini ekrana bez napuštanja trenutnog prikaza u Mail, Messages, Notes, Files i podržanim aplikacijama trećih strana
- Prečice vam omogućavaju da kreirate Split View i Slide Over koristeći eksternu tastaturu
Widgeti
- Widgeti se mogu postaviti između aplikacija na radnoj površini
- Dostupni su vam izuzetno veliki widgeti dizajnirani posebno za iPad
- Dodani su novi widgeti uključujući Find, Contacts, App Store, Game Center i Mail
- Istaknuti izgledi sadrže vidžete za aplikacije koje najčešće koristite, raspoređene na radnoj površini
- Dizajni pametnih widgeta se automatski pojavljuju u Smart Setu u pravo vrijeme na osnovu vaše aktivnosti
Biblioteka aplikacija
- Biblioteka aplikacija automatski organizira aplikacije na iPad-u u jasan prikaz
- Biblioteci aplikacija se može pristupiti preko ikone u Dock-u
- Možete promijeniti redoslijed stranica radne površine ili sakriti neke stranice po potrebi
Brza napomena i bilješke
- Uz Quick Note, možete pisati bilješke bilo gdje u iPadOS-u prelaskom prsta ili Apple Pencil-om
- Možete dodati veze iz aplikacije ili web stranice u svoju ljepljivu bilješku za kontekst
- Oznake olakšavaju organiziranje i kategorizaciju bilješki
- Preglednik oznaka na bočnoj traci omogućava vam da brzo pregledate označene bilješke dodirom na bilo koju oznaku ili kombinaciju oznaka
- Prikaz aktivnosti pruža pregled ažuriranja od posljednjeg pregledanja bilješke, zajedno sa dnevnom listom aktivnosti svakog saradnika
- Pominjanja vam omogućavaju da obavijestite ljude u dijeljenim bilješkama
FaceTime
- Surround zvuk čini da glasovi ljudi zvuče kao da dolaze iz smjera u kojem su na ekranu u grupnim FaceTime pozivima (iPad s A12 Bionic čipom i noviji)
- Izolacija glasa blokira pozadinske buke tako da vaš glas zvuči čisto i jasno (iPad s A12 Bionic čipom i noviji)
- Široki spektar donosi zvukove iz okoline i vaše neposredne okoline u poziv (iPad sa A12 Bionic čipom i noviji)
- Portretni način rada zamagljuje pozadinu i fokusira pažnju na vas (iPad s A12 Bionic čipom i noviji)
- Mreža prikazuje do šest osoba u grupnim FaceTime pozivima odjednom u pločicama jednake veličine, naglašavajući trenutnog zvučnika
- FaceTime Linkovi vam omogućavaju da pozovete prijatelje na FaceTime poziv, a prijatelji koji koriste Android ili Windows uređaje mogu se pridružiti pomoću pretraživača
Poruke i memovi
- Funkcija Shared With You donosi sadržaj koji vam šalju prijatelji putem razgovora u porukama u novi odjeljak u Fotografijama, Safariju, Apple News, Muzici, Podcastovima i Apple TV-u
- Kačenjem sadržaja možete istaknuti dijeljeni sadržaj koji ste sami odabrali i istaknuti ga u odjeljku Dijeljeno s vama, u pretraživanju poruka i u prikazu detalja razgovora
- Ako neko pošalje više fotografija u Porukama, one će se pojaviti kao uredan kolaž ili set kroz koji možete prevlačiti
- Svoj memoji možete obući u jednu od preko 40 različitih odjevnih predmeta, a možete obojiti odijela i pokrivala za glavu na memoji naljepnicama koristeći do tri različite boje
Koncentracija
- Focus vam omogućava da automatski filtrirate obavještenja na osnovu onoga što radite, kao što su vježbanje, spavanje, igranje igara, čitanje, vožnja, rad ili slobodno vrijeme
- Kada postavite Focus, inteligencija uređaja predlaže aplikacije i ljude od kojih biste možda željeli i dalje primati obavještenja u načinu rada Focus
- Možete prilagoditi pojedinačne stranice radne površine da prikazuju aplikacije i vidžete relevantne za trenutno aktivni način fokusa
- Kontekstualni prijedlozi inteligentno predlažu način fokusiranja na osnovu podataka kao što su lokacija ili doba dana
- Prikazivanje vašeg statusa u razgovorima u porukama daje drugima do znanja da ste u fokusnom načinu rada i da ne primate obavještenja
Oznameni
- Novi izgled prikazuje fotografije ljudi u vašim kontaktima i veće ikone aplikacija
- Sa novom funkcijom sažetka obavještenja, možete imati obavještenja za cijeli dan koja se šalju odjednom na osnovu rasporeda koji sami postavite
- Možete isključiti obavještenja iz aplikacija ili niti poruka na sat ili cijeli dan
Mape
- Detaljne mape gradova prikazuju nadmorsku visinu, drveće, zgrade, orijentire, pješačke prelaze i trake za skretanje, 3D navigaciju na složenim raskrsnicama i više u području zaljeva San Francisco, Los Angelesu, New Yorku, Londonu i više gradova u budućnosti (iPad sa A12 Bionički čip i noviji)
- Nove značajke vožnje uključuju novu mapu koja ističe detalje kao što su promet i ograničenja prometa, te planer rute koji vam omogućava da vidite svoje nadolazeće putovanje na osnovu vašeg izbora vremena polaska ili dolaska
- Ažurirano sučelje javnog prijevoza omogućava vam pristup informacijama o polascima u vašem području jednim dodirom
- Interaktivni 3D globus prikazuje poboljšane detalje o planinama, pustinjama, šumama, okeanima i još mnogo toga (iPad s A12 Bionic čipom i noviji)
- Redizajnirane kartice mjesta olakšavaju otkrivanje mjesta i interakciju s njima, a novi vodiči urednički biraju najbolje preporuke mjesta koja bi vam se mogla svidjeti
safari
- Funkcija Panel Groups vam pomaže da skladištite, organizujete i lako pristupate panelima sa različitih uređaja
- Možete prilagoditi svoju početnu stranicu dodavanjem pozadinske slike i novih odjeljaka kao što su Izvještaj o privatnosti, Siri prijedlozi i Podijeljeno s vama
- Web ekstenzije u iPadOS-u, dostupne za preuzimanje u App Store-u, pomažu vam da prilagodite pregledavanje weba svojim potrebama
- Glasovna pretraga vam omogućava da pretražujete web koristeći svoj glas
Prevedi
- Aplikacija Translate je kreirana za iPad razgovore koja može raditi potpuno van mreže kako bi vaši razgovori ostali privatni
- Prevođenje na nivou sistema omogućava vam da odaberete tekst ili rukopis na iPadOS-u i prevedete ga jednim dodirom
- Način automatskog prevođenja otkriva kada započnete i prestanete govoriti u razgovoru i automatski prevodi vaš govor bez potrebe da dodirnete dugme mikrofona
- U prikazu Licem u lice, svaki učesnik vidi razgovor iz svoje perspektive
Živi tekst
- Tekst uživo čini titlove na fotografijama interaktivnim, tako da ih možete kopirati i lijepiti, pretraživati i prevoditi u Fotografije, snimke ekrana, Brzi pregled, Safari i preglede uživo u Kameri (iPad sa A12 Bionic i novijim)
- Detektori podataka za tekst uživo prepoznaju brojeve telefona, e-mailove, datume, kućne adrese i druge podatke na fotografijama i nude ih za dalju upotrebu
reflektor
- U detaljnim rezultatima pronaći ćete sve dostupne informacije o kontaktima, glumcima, muzičarima, filmovima i TV emisijama koje tražite
- U biblioteci fotografija možete pretraživati fotografije prema mjestima, ljudima, scenama, tekstu ili objektima, kao što su pas ili automobil
- Pretraživanje slika na webu vam omogućava da pretražujete slike ljudi, životinja, znamenitosti i drugih objekata
slike
- Novi izgled za Memories sadrži novo interaktivno sučelje, animirane kartice s pametnim i prilagodljivim naslovima, nove stilove animacije i prijelaza te kolaže s više slika
- Pretplatnici na Apple Music mogu dodati muziku sa Apple Music-a u svoje uspomene i primati personalizirane prijedloge pjesama koji kombinuju preporuke stručnjaka s vašim muzičkim ukusima i sadržajem vaših fotografija i videozapisa
- Memory Mixes vam omogućavaju da postavite raspoloženje odabirom pjesama koji odgovara vizualnom osjećaju sjećanja
- Nove vrste uspomena uključuju dodatne međunarodne praznike, uspomene usmjerene na djecu, vremenske trendove i poboljšana sjećanja na kućne ljubimce
- Info panel sada prikazuje bogate informacije o fotografiji, kao što su kamera i objektiv, brzina zatvarača, veličina datoteke i još mnogo toga
Siri
- Obrada na uređaju osigurava da audio snimanje vaših zahtjeva ne napušta vaš uređaj prema zadanim postavkama i omogućava Siri da obrađuje mnoge zahtjeve van mreže (iPad s A12 Bionic čipom i noviji)
- Dijelite stavke sa Siri vam omogućava da pošaljete stavke na ekranu, kao što su fotografije, web stranice i mjesta u Mapama, jednom od vaših kontakata
- Koristeći kontekstualne informacije na ekranu, Siri može poslati poruku ili pozvati prikazane kontakte
- Personalizacija na uređaju vam omogućava da privatno poboljšate Siri prepoznavanje i razumijevanje govora (iPad s A12 Bionic čipom i noviji)
privatnost
- Privatnost pošte štiti vašu privatnost sprečavajući pošiljaoce e-pošte da saznaju o vašoj aktivnosti pošte, IP adresi ili da li ste otvorili njihovu e-poštu
- Safarijeva inteligentna prevencija praćenja sada također sprječava poznate usluge praćenja da vas profiliraju na osnovu vaše IP adrese
iCloud+
- iCloud+ je prepaid usluga u oblaku koja vam pruža vrhunske funkcije i dodatnu iCloud pohranu
- iCloud Private Transfer (beta) šalje vaše zahtjeve putem dvije odvojene usluge internetskog prijenosa i šifrira internetski promet koji napušta vaš uređaj, tako da možete sigurnije i privatnije pretraživati web u Safariju
- Sakrij moju e-poštu omogućava vam da kreirate jedinstvene, nasumične adrese e-pošte koje preusmjeravaju na vašu ličnu pristiglu poštu, tako da možete slati i primati e-poštu bez dijeljenja vaše prave adrese e-pošte
- Sigurni video u HomeKit-u podržava povezivanje više sigurnosnih kamera bez korištenja kvote za pohranu iCloud
- Prilagođena domena e-pošte personalizira vašu iCloud adresu e-pošte za vas i omogućava vam da pozovete i članove porodice da je koriste
Otkrivanje
- Istraživanje slika uz VoiceOver omogućava vam da dobijete još više detalja o ljudima i objektima i naučite o tekstualnim i tabelarnim podacima na fotografijama
- Opisi slika u napomenama vam omogućavaju da dodate svoje opise slika koje možete pročitati VoiceOver-u
- Postavke po aplikaciji omogućavaju vam da prilagodite prikaz i veličinu teksta samo u aplikacijama koje odaberete
- Pozadinski zvukovi kontinuirano reproduciraju uravnotežene, visoke, basove ili zvukove oceana, kiše ili strujanja u pozadini kako bi se prikrila neželjena vanjska buka
- Zvučne radnje za kontrolu prekidača omogućavaju vam da kontrolirate svoj iPad jednostavnim zvukovima iz usta
- U Postavkama možete uvesti audiograme koji će vam pomoći da podesite funkciju Headphone Fit na osnovu rezultata ispitivanja sluha
- Dodati novi jezici glasovne kontrole - mandarinski (kontinentalna Kina), kantonski (Hong Kong), francuski (Francuska) i njemački (Njemačka)
- Na raspolaganju imate nove Memoji artikle, kao što su kohlearni implantati, cijevi za kisik ili mekana pokrivala za glavu
Ova verzija također uključuje dodatne funkcije i poboljšanja:
-
- Surround zvuk s dinamičkim praćenjem glave u aplikaciji Music donosi još impresivnije Dolby Atmos muzičko iskustvo na AirPods Pro i AirPods Max
- Poboljšanja interventnih tastera uključuju više interventnih tastera, redizajniran kompaktni izgled i bolju organizaciju po kategorijama
- Funkcija kontakata za oporavak Apple ID računa omogućava vam da odaberete jednu ili više osoba od povjerenja koje će vam pomoći da poništite lozinku i pristupite svom računu
- Privremena iCloud pohrana Kada kupite novi uređaj, dobit ćete onoliko besplatnog iCloud prostora za pohranu koliko vam je potrebno da napravite privremenu sigurnosnu kopiju vaših podataka do tri sedmice
- Upozorenje o razdvajanju u Findu će vas upozoriti ako ste negdje ostavili podržani uređaj ili stavku, a Find će vam dati upute kako doći do njega
- Uz kontrolere za igre kao što je Xbox Series X|S kontroler ili Sony PS5 DualSense™ bežični kontroler, možete sačuvati posljednjih 15 sekundi najvažnijih trenutaka u igri.
- App Store događaji vam pomažu da otkrijete trenutne događaje u aplikacijama i igrama, kao što su takmičenje u igrici, premijera novog filma ili događaj uživo
