Pavel Jelic Nakon više od tri mjeseca čekanja, konačno smo ga dobili - iOS 15 je konačno dostupan za sve korisnike. Do sada su svi programeri i testeri mogli da instaliraju iOS 15, zajedno sa drugim novim operativnim sistemima. U našem časopisu donijeli smo vam bezbroj članaka i tutorijala u kojima se nismo fokusirali samo na iOS 15. Dakle, ako želite saznati šta je novo, nastavite čitati.
To može biti zanima vas
Amaya Toman Kompatibilnost sa iOS 15
Operativni sistem iOS 15 dostupan je na uređajima koje navodimo u nastavku:
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s Plus
- iPhone 6s
- iPhone SE (1. generacija)
- iPhone SE (2. generacija)
- iPod touch (7. generacija)
iOS 15 će naravno biti dostupan i na iPhone 13 i 13 Pro. Međutim, ne navodimo ove modele na gornjoj listi, jer će imati prethodno instaliran iOS 15.
iOS 15 ažuriranje
Ako želite da ažurirate svoj iPhone, to nije komplikovano. Samo treba da odeš Postavke -> Općenito -> Ažuriranje softvera, gdje možete pronaći, preuzeti i instalirati novo ažuriranje. Ako ste podesili automatska ažuriranja, ne morate ništa da brinete i iOS 15 će se automatski instalirati noću, odnosno ako je iPhone priključen na napajanje.
Fotogalerija
Šta je novo u iOS-u 15
iOS 15 donosi poboljšanja FaceTime audio i video zapisa, uključujući surround zvuk i portretni način rada. Podijeljeno s vama prikazuje članke, fotografije i drugi dijeljeni sadržaj iz razgovora u aplikaciji Messages u relevantnim aplikacijama. Fokus vam pomaže da smanjite ometanja filtriranjem obavještenja na osnovu onoga što radite. Sa redizajniranim obavještenjima i novom funkcijom sažetka obavještenja, možete imati isporuku svih obavještenja odjednom i posvetite im se kada vam to odgovara. Elegantno novo sučelje Mape ponudit će vam iskustvo gradova u tri dimenzije i pješačkih ruta u proširenoj stvarnosti. Funkcija Live Text koristi umjetnu inteligenciju za prepoznavanje teksta na fotografijama svuda u sistemu i na webu. Nove kontrole privatnosti u Siri, Mail i drugim aplikacijama i uslugama čine obradu podataka transparentnom i daju vam veću kontrolu nad vašim podacima.
FaceTime
- Surround zvuk čini da glasovi ljudi zvuče kao da dolaze iz smjera u kojem su na ekranu u grupnim FaceTime pozivima (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Izolacija glasa blokira pozadinske buke tako da vaš glas zvuči jasno i jasno (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Široki spektar donosi zvukove iz okoline i vaše neposredne okoline u poziv (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Portretni način zamagljuje pozadinu i fokusira pažnju na vas (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Mreža prikazuje do šest osoba u grupnim FaceTime pozivima odjednom u pločicama jednake veličine, naglašavajući trenutnog zvučnika
- FaceTime Linkovi vam omogućavaju da pozovete prijatelje na FaceTime poziv, a prijatelji koji koriste Android ili Windows uređaje mogu se pridružiti pomoću pretraživača
Poruke i memovi
- Funkcija Shared With You donosi sadržaj koji vam šalju prijatelji putem razgovora u porukama u novi odjeljak u Fotografijama, Safariju, Apple News, Muzici, Podcastovima i Apple TV-u
- Kačenjem sadržaja možete istaknuti dijeljeni sadržaj koji ste sami odabrali i istaknuti ga u odjeljku Dijeljeno s vama, u pretraživanju poruka i u prikazu detalja razgovora
- Ako neko pošalje više fotografija u Porukama, one će se pojaviti kao uredan kolaž ili set kroz koji možete prevlačiti
- Svoj memoji možete obući u jednu od preko 40 različitih odjevnih predmeta, a možete obojiti odijela i pokrivala za glavu na memoji naljepnicama koristeći do tri različite boje
Koncentracija
- Focus vam omogućava da automatski filtrirate obavještenja na osnovu onoga što radite, kao što su vježbanje, spavanje, igranje igara, čitanje, vožnja, rad ili slobodno vrijeme
- Kada postavite Focus, inteligencija uređaja predlaže aplikacije i ljude od kojih biste možda željeli i dalje primati obavještenja u načinu rada Focus
- Možete prilagoditi pojedinačne stranice radne površine da prikazuju aplikacije i vidžete relevantne za trenutno aktivni način fokusa
- Kontekstualni prijedlozi inteligentno predlažu način fokusiranja na osnovu podataka kao što su lokacija ili doba dana
- Prikazivanje vašeg statusa u razgovorima u porukama daje drugima do znanja da ste u fokusnom načinu rada i da ne primate obavještenja
Oznameni
- Novi izgled prikazuje fotografije ljudi u vašim kontaktima i veće ikone aplikacija
- Sa novom funkcijom sažetka obavještenja, možete imati obavještenja za cijeli dan koja se šalju odjednom na osnovu rasporeda koji sami postavite
- Možete isključiti obavještenja iz aplikacija ili niti poruka na sat ili cijeli dan
Mape
- Detaljne mape gradova prikazuju nadmorsku visinu, drveće, zgrade, orijentire, pješačke prelaze i trake za skretanje, 3D navigaciju na složenim raskrsnicama i više u području zaljeva San Francisco, Los Angelesu, New Yorku, Londonu i više gradova u budućnosti (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Nove značajke vožnje uključuju novu mapu koja ističe detalje kao što su promet i ograničenja prometa, te planer rute koji vam omogućava da vidite svoje nadolazeće putovanje na osnovu vašeg izbora vremena polaska ili dolaska
- Angažirane pješačke rute pokazuju upute korak po korak u proširenoj stvarnosti (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Ažurirano sučelje javnog prijevoza omogućava pristup informacijama o polasku u vašem području jednim dodirom, olakšava pregled i interakciju s rutom jednom rukom i upozorava vas na nadolazeću stanicu
- Interaktivni 3D globus prikazuje poboljšane detalje o planinama, pustinjama, šumama, okeanima i još mnogo toga (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Redizajnirane kartice mjesta olakšavaju otkrivanje mjesta i interakciju s njima, a novi vodiči urednički biraju najbolje preporuke mjesta koja bi vam se mogla svidjeti
safari
- Donji red panela je pristupačniji i omogućava vam prebacivanje između panela prevlačenjem lijevo ili desno
- Funkcija Panel Groups vam pomaže da skladištite, organizujete i lako pristupate panelima sa različitih uređaja
- Mrežni prikaz panela prikazuje sve otvorene panele
- Možete prilagoditi svoju početnu stranicu dodavanjem pozadinske slike i novih odjeljaka kao što su Izvještaj o privatnosti, Siri prijedlozi i Podijeljeno s vama
- iOS web ekstenzije dostupne za preuzimanje u App Store-u pomažu vam da prilagodite svoje pretraživanje weba
- Glasovna pretraga vam omogućava da pretražujete web koristeći svoj glas
Novčanik
- Pomoću kućnih ključeva možete jednim dodirom otključati podržane brave kuće ili stana (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Hotelski ključevi vam omogućavaju da dodirnete da otključate sobe u partnerskim hotelima
- Kancelarijski ključevi omogućavaju vam da otključavate vrata ureda u kompanijama koje sarađuju pomoću slavine
- Ultra širokopojasni ključevi automobila pomažu vam da otključate, zaključate i pokrenete podržani automobil bez vađenja iPhonea iz torbe ili džepa (iPhone 11 i iPhone 12 modeli)
- Funkcije daljinskog ulaska bez ključa na ključevima vašeg automobila omogućavaju zaključavanje, otključavanje, trube, predgrijavanje kabine i otvaranje prtljažnika na podržanim vozilima
Živi tekst
- Tekst uživo čini natpise na fotografijama interaktivnim, tako da ih možete kopirati i zalijepiti, pretraživati i prevoditi u aplikaciji Fotografije, na snimcima ekrana, u Quick View, Safari i pregledima uživo u aplikaciji Kamera (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i kasnije)
- Detektori podataka za tekst uživo prepoznaju brojeve telefona, e-mailove, datume, kućne adrese i druge podatke na fotografijama i nude ih za dalju upotrebu
- Tekst uživo je dostupan sa tastature i omogućava vam da unesete tekst u bilo koje tekstualno polje direktno iz tražila kamere
reflektor
- U detaljnim rezultatima pronaći ćete sve dostupne informacije o kontaktima, glumcima, muzičarima, filmovima i TV emisijama koje tražite
- U biblioteci fotografija možete pretraživati fotografije prema mjestima, ljudima, scenama, tekstu ili objektima, kao što su pas ili automobil
- Pretraživanje slika na webu vam omogućava da pretražujete slike ljudi, životinja, znamenitosti i drugih objekata
slike
- Novi izgled za Memories sadrži novo interaktivno sučelje, animirane kartice s pametnim i prilagodljivim naslovima, nove stilove animacije i prijelaza te kolaže s više slika
- Pretplatnici na Apple Music mogu dodati muziku sa Apple Music-a u svoje uspomene i primati personalizirane prijedloge pjesama koji kombinuju preporuke stručnjaka s vašim muzičkim ukusima i sadržajem vaših fotografija i videozapisa
- Memory Mixes vam omogućavaju da postavite raspoloženje odabirom pjesama koji odgovara vizualnom osjećaju sjećanja
- Nove vrste uspomena uključuju dodatne međunarodne praznike, uspomene usmjerene na djecu, vremenske trendove i poboljšana sjećanja na kućne ljubimce
- Info panel sada prikazuje bogate informacije o fotografiji, kao što su kamera i objektiv, brzina zatvarača, veličina datoteke i još mnogo toga
Zdravlje
- Dijeljenje vam omogućava da odaberete zdravstvene podatke, upozorenja i trendove i podijelite ih s ljudima koji su vam važni ili kojima je stalo do vašeg zdravlja
- Trendovi vam omogućavaju da pratite kako se odabrani indikator zdravlja razvija tokom vremena i može vas upozoriti kada se otkrije novi trend
- Novi indikator stabilnosti hoda može procijeniti rizik od pada i upozoriti vas ako je stabilnost pri hodanju niska (iPhone 8 i noviji)
- Funkcija provjerljivih zdravstvenih zapisa omogućava vam da preuzmete i sačuvate provjerljive verzije vakcinacije protiv COVID‑19 i laboratorijskih rezultata
Vrijeme
- Novi dizajn prikazuje najvažnije informacije o vremenu na odabranoj lokaciji i donosi nove module karte
- Vremenske karte se mogu prikazati na cijelom ekranu, kao što su padavine, temperatura i, u podržanim zemljama, kvalitet zraka
- Obavještenja o padavinama sljedećeg sata obavještavaju vas kada će kiša početi ili prestati u Irskoj, Velikoj Britaniji i SAD-u
- Nove animirane pozadine preciznije prikazuju položaj sunca, oblaka i padavina (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
Siri
- Obrada na uređaju osigurava da audio snimanje vaših zahtjeva ne napušta vaš uređaj prema zadanim postavkama i omogućava Siri da obrađuje mnoge zahtjeve van mreže (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
- Dijelite stavke sa Siri vam omogućava da pošaljete stavke na ekranu, kao što su fotografije, web stranice i mjesta u Mapama, jednom od vaših kontakata
- Koristeći kontekstualne informacije na ekranu, Siri može poslati poruku ili pozvati prikazane kontakte
- Personalizacija na uređaju vam omogućava da privatno poboljšate Siri prepoznavanje i razumijevanje govora (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR i noviji)
privatnost
- Privatnost pošte štiti vašu privatnost sprečavajući pošiljaoce e-pošte da saznaju o vašoj aktivnosti pošte, IP adresi ili da li ste otvorili njihovu e-poštu
- Safarijeva inteligentna prevencija praćenja sada također sprječava poznate usluge praćenja da vas profiliraju na osnovu vaše IP adrese
iCloud +
- iCloud+ je prepaid usluga u oblaku koja vam pruža vrhunske funkcije i dodatnu iCloud pohranu
- iCloud Private Transfer (beta) šalje vaše zahtjeve putem dvije odvojene usluge internetskog prijenosa i šifrira internetski promet koji napušta vaš uređaj, tako da možete sigurnije i privatnije pretraživati web u Safariju
- Sakrij moju e-poštu omogućava vam da kreirate jedinstvene, nasumične adrese e-pošte koje preusmjeravaju na vašu ličnu pristiglu poštu, tako da možete slati i primati e-poštu bez dijeljenja vaše prave adrese e-pošte
- Sigurni video u HomeKit-u podržava povezivanje više sigurnosnih kamera bez korištenja kvote za pohranu iCloud
- Prilagođena domena e-pošte personalizira vašu iCloud adresu e-pošte za vas i omogućava vam da pozovete i članove porodice da je koriste
Otkrivanje
- Istraživanje slika uz VoiceOver omogućava vam da dobijete još više detalja o ljudima i objektima i naučite o tekstualnim i tabelarnim podacima na fotografijama
- Opisi slika u napomenama vam omogućavaju da dodate svoje opise slika koje možete pročitati VoiceOver-u
- Postavke po aplikaciji omogućavaju vam da prilagodite prikaz i veličinu teksta samo u aplikacijama koje odaberete
- Pozadinski zvukovi kontinuirano reproduciraju uravnotežene, visoke, basove ili zvukove oceana, kiše ili strujanja u pozadini kako bi se prikrila neželjena vanjska buka
- Zvučne radnje za kontrolu prekidača omogućavaju vam da kontrolirate svoj iPhone jednostavnim zvukovima iz usta
- U Postavkama možete uvesti audiograme koji će vam pomoći da podesite funkciju Headphone Fit na osnovu rezultata ispitivanja sluha
- Dodati novi jezici glasovne kontrole - mandarinski (kontinentalna Kina), kantonski (Hong Kong), francuski (Francuska) i njemački (Njemačka)
- Na raspolaganju imate nove Memoji artikle, kao što su kohlearni implantati, cijevi za kisik ili mekane kacige
Ova verzija također uključuje dodatne funkcije i poboljšanja:
- Oznake u bilješkama i podsjetnicima pomažu vam da brzo kategorizirate stavke tako da ih možete lako pronaći, a možete koristiti prilagođene pametne mape i pametne liste za automatsko prikupljanje bilješki i podsjetnika na osnovu prilagođenih pravila
- Pominjanja u bilješkama vam omogućavaju da upozorite druge na važna ažuriranja u dijeljenim bilješkama, a potpuno novi prikaz aktivnosti prikazuje sve nedavne promjene odabrane bilješke na jednoj listi
- Surround zvuk s dinamičkim praćenjem glave u aplikaciji Music donosi još impresivnije Dolby Atmos muzičko iskustvo na AirPods Pro i AirPods Max
- Prevođenje na nivou sistema omogućava vam da odaberete tekst bilo gdje u sistemu i prevedete ga jednim klikom, čak i na fotografijama
- Dodani su novi vidžeti Find, Contacts, App Store, Sleep, Game Center i Mail
- Funkcija drag-and-drop između aplikacija omogućava vam prijenos slika, dokumenata i datoteka iz jedne aplikacije u drugu
- Lupa tastature povećava tekst ispod kursora
- Funkcija kontakata za oporavak Apple ID računa omogućava vam da odaberete jednu ili više osoba od povjerenja koje će vam pomoći da poništite lozinku i pristupite svom računu
- Privremena iCloud pohrana Kada kupite novi uređaj, dobit ćete onoliko besplatnog iCloud prostora za pohranu koliko vam je potrebno da napravite privremenu sigurnosnu kopiju vaših podataka do tri sedmice
- Upozorenje o razdvajanju u Findu će vas upozoriti ako ste negdje ostavili podržani uređaj ili stavku, a Find će vam dati upute kako doći do njega
- Uz kontrolere za igre kao što je Xbox Series X|S kontroler ili Sony PS5 DualSense™ bežični kontroler, možete sačuvati posljednjih 15 sekundi najvažnijih trenutaka u igri.
- App Store događaji vam pomažu da otkrijete trenutne događaje u aplikacijama i igrama, kao što su takmičenje u igrici, premijera novog filma ili događaj uživo
Nemate pojma kada će Siri početi da govori češki? U proljeće su se pojavili izvještaji da će se to dogoditi u iOS15...
Da, to je već viđeno toliko puta... jedno je sigurno. Jebena jabuka u Češkoj je totalno sranje. Isto na Apple TV-u. Sve na engleskom, maksimalni češki titlovi. Netflix je velika razlika. Tako da mislim da će Siri na češkom prvo stići sa iOS 50
Tekst uživo ne radi na mom iPhone 12. Uopste ne postoji opcija :(
Oni su skriveni pod Opći - Jezik i područje. :) Spreman je.
Kako natjerati Live Text da radi u iOS-u 15: https://jablickar.cz/live-text-v-ios-15-se-nezobrazuje/
Nije li Apple na neki način promijenio postavke za poruku o skoro punoj memoriji? Odmah nakon ažuriranja na iOS 15 i dalje mi šalje ovu poruku i imam 128 GB slobodnog na svom iPhoneu od 25 GB. I kada želim da kliknem na tu poruku u podešavanjima, ništa se ne dešava. Da li neko zna šta da radim sa tim?
Hvala na informacijama
Imam isti problem.
isti problem, dva puta imam isti glas ispod sebe.
Isto na iPhoneu 11, od 64GB besplatnih 25GB….
Što se tiče poruke o punoj memoriji u prethodnim komentarima (odgovor mi je skočio na drugom mjestu)….
ovdje vjerovatno nećemo dobiti odgovor... međutim, strane web stranice kažu da sačekamo dok Apple to ne popravi:
https://appleinsider.com/articles/21/09/21/iphone-storage-almost-full-message-plaguing-some-ios-15-users
Reprodukcija softvera preko iTunes-a pomogla je sa porukom o punoj memoriji.